10.11.2020

STYLE // Styling a Shacket


 Shacket: Zara // Top: Mango // Bag: Burel Factory // Boots: Zara

Shacket, the piece of the season. It's in every store, so it's hard to miss. I got this one in black and white tweed so it's more of a classic look, but I still want to invest in a cream thick one, I've been loving how they look.  What's your favorite so far? I will leave some suggestions bellow.

Shacket, a peça da estação. Está em todas as lojas, por isso é difícil perder. Comprei este em tweed preto e branco, para um look mais clássico, mas ainda quero investir num em tons creme. Qual é o vosso favorito até agora? Vou deixar algumas sugestões em baixo.



facebook  .  instagram  .  youtube 

10.04.2020

STYLE // Autumn has arrived


Blazer: New Look // Jeans: Topshop // Bag: Pinko // Boots: Zara

My favourite season is here and with it my outfits take a turn on neutral tones and layers make a comeback. Autumn styling is for sure the one I love the most. The star of this look is this New Look Blazer which was one of my seasonal investments along with these Zara leather boots

A minha estação favorita está aqui e com ela os tons neutros e as camadas nos meus outfits. O estilo de outono é aquele com que mais me identifico. A estrela deste look é sem dúvida este blazer da New Look que foi um dos meus investimentos sazonais juntamente com estas botas de couro da Zara.







facebook  .  instagram  .  youtube 

8.17.2020

STYLE // Cargo Trousers



Se há trend a qual nunca pensei aderir, foi a das cargo trousers, mas acreditam que quando vi estas na Femme Luxe adorei e não resisti a ter umas também? Não diria, mas têm um corte mesmo flattering. Estou rendida. São ótimas para aqueles looks mais descontraídos inspirados no street style. Usei com este top lilás que é a cor do momento, também encontram por lá imensos tops super giros

If there is a trend I never thought to join, it was the cargo trousers, but can you believe that when I saw these at Femme Luxe I loved them and couldn't resist having them too? They even have such a flattering cut. I'm surrendered. They are great for those relaxed street style looks. I paired it with this lilac top which is the color of the moment, you can also find lots of super cute tops there.

 

facebook  .  instagram  .  youtube

7.23.2020

STYLE // the perfect loungewear set



Os últimos dias têm sido passados por casa, posso dizer que sou muito mais uma pessoa de sair e que por isso nunca tinha sentido a necessidade de ter assim um conjunto de loungewear. Mas acreditem, desde que a Femme Luxe me enviou este loungewear set, não consigo pensar noutra coisa para estes dias mais relaxados. Super confortável e prático! 

The last few days have been spent at home, I can say that I am much more of a person to go out and that therefore I never felt the need to have a set of loungewear. But believe me, since Femme Luxe sent me this loungewear set, I can't think of anything else for these more relaxed days. Super comfortable and practical!





facebook  .  instagram  .  youtube

6.09.2020

DECOR // new home decor with Posterlounge


Ainda não vos contei por aqui mas ... I got a house! É verdade, finalmente tenho a minha casinha e embarquei na jornada de a decorar. Adoro esta fase de uma casa, sonhar como queremos que tudo resulte e ver as coisas a acontecer mesmo que aos poucos. Por isso a Posterlounge juntou-se a mim nesta aventura e encheu me a casa com estes quadros e posters lindos de morrer.

I haven't told you yet ... but I got a house! Finally have my own space and embarked on the journey to decorate it. This stage is one of my favorites, to idealize the spaces and then seeing how they turn out. That's why Posterlounge joined me on this adventure and filled my house with these beautiful paintings and posters to die for.


Uma das coisas que mais me despertou interesse no site deles foi o facto de imprimirem em diferentes matérias como tela, madeira, PVC, alumínio e vidro acrílico (assim como pósteres, autocolantes de parede, pósteres para colorir, etc.). O caso deste do Hygge é impresso em madeira e fez toda a diferença. Encontrem este e outros quadros de madeira aqui.

One of the things that most interested me on their website was the fact that they print on different materials such as canvas, wood, PVC, aluminum and acrylic glass (as well as posters, wall stickers, posters for coloring, etc.). On this casem the Hygge poster is printed on wood and made all the difference. Find this and other wooden posters here.


Quando escolhem posters com moldura como estes, veem já montados e prontos a pendurar. Acreditem que para quem está a montar uma casa do zero faz toda a diferença. Espero que tenham gostado! 

When you choose posters with frames like these, they come already assembled and ready to hang. Believe me that for those who are decorating a house from scratch it makes all the difference. I hope you enjoyed!

facebook  .  instagram  .  youtube  .  twitter

5.17.2020

STYLE // top 3 dresses for spring


Esta semana chegou uma encomenda cá a casa que me deu animo para correr ao blog e voltar a escrever. Era da Femme Luxe e trazia três vestidos que vão ser essenciais aqui no armário para os próximos tempos. É verdade que loungewear tem sido tudo o que eu uso ultimamente (e chegaremos lá nos próximos posts), mas eu tenho realmente tentado fazer um esforço para me arranjar. 

This week a new order arrived at the house, that encouraged me to run to the blog and write again. It was from Femme Luxe and had three dresses that will be staples here in the closet. It's true that loungewear has been all I wear lately (and we'll get there on the upcoming posts) but I've been really trying to make an effort dress up.


1. The Pastel Dress



Sage Mesh Floral Sleeve Bodycon Mini Dress

Já há algum tempo que ando a adorar vestir tons pastel e quando vi o Sage Mesh Floral Sleeve Bodycon Mini Dress não resisti a estes detalhes de renda nas mangas. Há muitos outros Mesh Dresses com detalhes assim. 

I've been loving pastel tones for some time now and when I saw the Sage Mesh Floral Sleeve Bodycon Mini Dress I couldn't resist these lace details on the sleeves. There are many other Mesh Dresses with details like that.


2. The Satin Dress


Black Satin Ruched Side Slip Mini Dress

O vestido Satin Rouched Side Slip Dress era aquele pelo qual estava mais ansiosa, acho que é o fit perfeito para o meu estilo. O toque é incrível e basta conjugar com uma mini carteira e um blazer e estamos prontas para qualquer combinação mais arranjada.

The Satin Rouched Side Slip Dress was the one I was most looking forward to, I think it's the perfect fit for my style. The touch is incredible and paired with a micro bag and a blazer we are ready for anything.


3. The Belted Dress


Black Belted High Neck Ribbed Bodycon Mini Dress

Não tinha nenhum Mini Dress, mas quando o Black Belted High Neck Ribbed Bodycon Mini Dress chegou não é que adorei! O facto de ser cintado ajuda imenso a favorecer a vossa figura e é de um tecido super confortável perfeito para estes dias em casa.

I didn't have any Mini Dresses yet in my closet, but when the Black Belted High Neck Ribbed Bodycon Mini Dress arrived, I loved it! The fact that it's belted helps a lot to favor your figure and is a super comfortable fabric perfect for these days at home.


facebook  .  instagram  .  youtube  .  twitter